When Owen Sheers discovers a book in his father's study he stumbles upon the life of an obscure relative: Arthur Cripps, lyric poet and maverick missionary to Rhodesia.